Câu ước ở hiện tại

Ta dùng câu ước ở hiện tại (wish + past simple) để diễn tả mong muốn một điều gì đó sẽ xảy ra ở hiện tại hoặc tương lai. Những điều này thường không có thật hoặc rất khó có khả năng xảy ra.

S + wish + S + past simple

Lưu ý:
– Với động từ to be ở mệnh đề sau wish, ta có thể dùng was hoặc were cho tất cả các ngôi.

Ví dụ:
She wishes she was / were able to remember all history events she has learnt.
(Cô ấy ước mình có thể nhớ được tất cả các sự kiện lịch sử mình đã học.)

– Ta cũng có thể dùng If only thay cho wish.

If only + S + past simple

Ví dụ:
– I wish I had a time machine to explore the past myself.
(Tôi ước tôi có cỗ máy thời gian để tự mình khám phá quá khứ.)
= If only I had a time machine to explore the past myself.
(Giá như tôi có cỗ máy thời gian để tự mình khám phá quá khứ.)

– We wish we had a real video of the events in each of our history lessons
(Chúng tôi ước mình có video thực tế về các sự kiện trong mỗi tiết học lịch sử.)
= If only we had a real video of the events in each of our history lessons.
(Giá như chúng tôi có video thực tế về các sự kiện trong mỗi tiết học lịch sử.)